girando la m quina trituradora